2026-05-19

Isten némelyeket átad a bűneiknek. Tudod-e miért?


A Róma 1:16-32-ben háromszor is olvassuk ezt a kifejezést: “Isten átadta őket.”

Isten rendkívül türelmes, de “az ítélet pedig azt jelenti, hogy a világosság eljött a világba, de az emberek jobban szerették a sötétséget, mint a világosságot, mert a cselekedeteik gonoszak. Mert aki rosszat cselekszik, gyűlöli a világosságot, és nem megy a világosságra, hogy le ne lepleződjenek a cselekedetei.” (János 3:19-20).

Az emberek teszik meg az első lépést azzal, hogy átadják magukat a bűnnek, teljesen átadva a szívüket az istentelenségnek (Efézus 4:19).
(1)

Ezután pedig Isten adja át őket — visszalép, nem avatkozik be többé, és hagyja, hogy megtapasztalják gonoszságuk teljes következményeit.

Ez nem jelenti azt, hogy nem térhetnek meg, de egyre kevésbé valószínű, hogy megteszik (Zsoltárok 81:10-14).(2)

Minél tovább és mélyebben merülnek bele a bűnbe, annál inkább elsötétül az értelmük.

Ezt láttuk az Ószövetségben is, amikor az izraeliták egy egész nemzedéke újra és újra elutasította Isten vezetését, és végül Isten nem engedte meg nekik, hogy belépjenek az Ígéret Földjére (Apostolok Cselekedetei 7:41-42-42; Zsidók 3:7-13).(3)

Ahogy a kultúránk egyre mélyebbre csúszik az erkölcstelenségben, egyre több ember lesz “átadva” a bűneinek.

Most fontosabb, mint valaha, hogy szilárdan megálljunk Isten Igéjén, elutasítsuk a világi értékeket, és Pál apostollal együtt kijelentsük: “Nem szégyellem az evangéliumot”!

💙💙💙

Bátorítalak, hogy olvasd el az alábbi áhítatokat is:
- Jeremiás hűségéről aki Isten folyton lázadó népét figyelmeztette: Nagy pacsit Jeremiásnak! 
- Miért tűnik Isten olykor túl keménynek: Isten büntetéseinek időzítése 

Ezek az igeversek segítenek még jobban megérteni, mit jelent az, amikor Isten “átad” valakit:


(1) Efézus 4:19 Ezért erkölcsi érzékükben eltompulva, gátlástalanul mindenféle tisztátalan tevékenységre vetemedtek nyereségvágyukban.

(2) Zsoltárok 81:10-14 Ne legyen más istened, idegen istent ne imádj! Én, az ÚR, vagyok a te Istened, aki kihoztalak Egyiptom földjéről. Nyisd ki a szádat, és én megtöltöm! De népem nem hallgatott szavamra, Izráel nem engedelmeskedett nekem. Ezért hagytam, hogy szívük kemény maradjon, és kövessék a maguk tanácsát. Bárcsak rám hallgatna népem, az én utaimon járna Izráel!

(3) Apostolok Cselekedetei 7:41-42 Elkészítették a borjút azokban a napokban, és áldozatot vittek a bálványnak, és gyönyörködtek kezük munkájában. Isten pedig elfordult tőlük, és kiszolgáltatta őket arra, hogy imádják az ég csillagseregét, ahogyan meg van írva a próféták könyvében...

Zsidók 3:7-13 Ezért, amint a Szentlélek mondja: Ma, ha az ő szavát halljátok, ne keményítsétek meg a szíveteket, mint az elkeseredéskor, a kísértés napján a pusztában, ahol megkísértettek engem őseitek azzal, hogy próbára tettek, bár látták tetteimet negyven éven át. Ezért megharagudtam erre a nemzedékre, és ezt mondtam: Tévelygő szívű ez a nép, mert nem ismerte fel az én utaimat. Meg is esküdtem haragomban, hogy nem mennek be az én nyugalmam helyére. Vigyázzatok, testvéreim, senkinek ne legyen közületek hitetlen és gonosz szíve, hogy elszakadjon az élő Istentől. Sőt buzdítsátok egymást minden egyes napon, amíg tart a ma, hogy meg ne keményedjék közületek valaki a bűn csábításától.


-------------

Eredeti: God Gives Some People Over to Their Sins. Do You Know Why?

Fordította: Márton Marika

Ha tetszett ez az áhítat, iratkozz fel ingyenes hírlevelünkre a blog jobb oldalán, és hetente kétszer megkapod friss egyperces áhítatainkat.

2026-05-17

Minden hívő célja


Amikor Krisztushoz jövünk, hadat üzenünk önző, bukott emberi vágyainknak.


Rájövünk, hogy életünk céljai megváltoztak. Nem csupán azért vagyunk megváltva, hogy a mennybe jussunk, hanem földi célokra is kaptunk elhívást.

Az új elhívásunk magában foglalja ezeket a dolgokat:

Szentség:
Titusz 2:14: “Aki önmagát adta értünk, hogy megváltson minket minden gonoszságtól, és megtisztítson minket a maga népévé, amely jó cselekedetre törekszik.” Lásd még: Efézus 1:4.

Jó cselekedetek:
Efézus 2:10: “Mert az ő alkotása vagyunk, akiket Krisztus Jézusban jó cselekedetekre teremtett, amelyeket előre elkészített Isten, hogy azok szerint éljünk.” Lásd még: 1Péter 4:11.

Dicsőséget hozni Istennek:
Máté 5:16: “Úgy ragyogjon a ti világosságotok az emberek előtt, hogy lássák jó cselekedeteiteket, és dicsőítsék a ti mennyei Atyátokat.” Lásd még: 1Péter 2:12, 1Korinthus 6:19–20 és 1Korinthus 10:31.

Ez az utolsó cél összefoglalja életünk minden más célját is. Dicsőítsük Istent, kedves keresztények!


-------------

Eredeti: The Purpose of Every Believer

Fordította: Márton Marika

Ha tetszett ez az áhítat, iratkozz fel ingyenes hírlevelünkre a blog jobb oldalán, és hetente kétszer megkapod friss egyperces áhítatainkat.

2026-05-12

Mennyei nézőpontból másképp néznek ki a dolgok


A mennyei nézőpont azt jelenti, hogy a dolgokat az örökkévalóság fényében látjuk. Ez a földi élet rövid — olyan, mint a pára. (Jakab 4:14)

Az emberek gyakran kérdezik, miért van ennyi gonoszság a világban, és sokan Istent hibáztatják. Közben nem ismerik fel, hogy a bűnünk hozta be a romlottságot abba a tökéletes világba, amelyet Isten eredetileg megteremtett.

De Isten az Ő irgalma által megoldást adott az emberiség számára Jézus Krisztus által. Ő meghalt a bűneinkért, hogy helyreállítsa a közösségünket Istennel, és hogy az örök élet reménységét adja nekünk Ővele — egy olyan életet, amelyben a gonosz nincs jelen.

Egyszer láttam egy szemléltetést egy hosszú kötélről. Az egyik végén egy apró rész más színű volt, amely a földi életünket jelképezte, míg a kötél többi része az örökkévalóságot szimbolizálta. Az örökkévalósághoz képest ez az élet hihetetlenül rövid.

Isten prioritásai mindig az örökkévalóság köré összpontosulnak. Számára fontosabb, hogy formálja a jellemünket és megtanítson bennünket istenfélő életet élni, mint hogy eltávolítsa a problémáinkat. Az örök sorsunk fontosabb számára, mint az ideiglenes kényelmünk — még a fizikai gyógyulásnál is.

Amikor elkezdjük az életet az Ő nézőpontjából látni, a problémáink kevésbé tűnnek majd jelentősnek. Megértjük, hogy az Ő célja az, hogy egyre inkább Jézushoz hasonlóvá váljunk — hogy kövessük az Ő akaratát, engedelmeskedjünk Neki, és hűségesek maradjunk mindvégig. (2Korinthus 4:16-18)

Még ha most nem is értünk mindent, egy nap majd meg fogjuk érteni. (1Korinthus 13:12) Addig pedig újítsuk meg a gondolkodásunkat (Róma 12:2), és válasszuk azt, hogy Isten szemszögéből tekintünk az életre. 

🌞🌞🌞



-------------

Eredeti: Things Look Different from a Heavenly Perspective

Fordította: Márton Marika

Ha tetszett ez az áhítat, iratkozz fel ingyenes hírlevelünkre a blog jobb oldalán, és hetente kétszer megkapod friss egyperces áhítatainkat.

2026-05-10

Akinek van füle, hallja!


A Máté 11 rendkívül gazdag fejezet:

⮞ Jézus elmagyarázza, hogy Isten különböző embereket és különböző módszereket használ az evangélium hirdetésére, sokan mégsem hajlandók meghallani azt (Máté 11:18-19).

⮞ Szembeállítja a gyermeki éretlenséget (Mt 11:16-17) a gyermeki hittel (Mt 11:25).

 Végül elmagyarázza, hogy annak ellenére, hogy nyilvánvaló bizonyíték van arra, hogy Ő a megváltás útja, csak azok hallják meg ezt, “akiknek van fülük a hallásra” (Máté 11:15).

“Hallani” több annál, mint hogy valaki gyülekezetbe vagy bibliaórára jár, és meghallgatja az Ige szavait. Hanem azt is jelenti, hogy hisszük és engedelmeskedünk ezeknek a szavaknak, és alkalmazzuk őket az életünkben (Jakab 1:22).

A halló fülek azt jelentik, hogy a Szentírásra támaszkodunk, amikor terveket készítünk és döntéseket hozunk. Azt is jelenti, hogy rendszeresen Isten Igéje által készítjük fel magunkat arra, hogy biblikusan és kegyelemmel tudjunk válaszolni másoknak (1Péter 3:15).

Azok az emberek, “akiknek van fülük a hallásra”, az egyetlenek, akik betöltik Isten országának tervét az életükre nézve (Efézus 2:10).

Jézus ezt a tanítást a legjobb hírrel zárja. Ha van fülünk a hallásra, nyugalmat találhatunk megfáradt lelkünk számára (Máté 11:28-29).

Van füled arra, hogy meghalld?


-------------

Eredeti: Let Him Who Has Ears, Hear

Fordította: Márton Marika

Ha tetszett ez az áhítat, iratkozz fel ingyenes hírlevelünkre a blog jobb oldalán, és hetente kétszer megkapod friss egyperces áhítatainkat.

2026-05-05

Álcázott hazugságok: A szülők tiszteletének hiánya


Az áhítat alján egy link található, amelyen keresztül Magyarországról is megrendelhető az áhítatban megemlített könyv.

“Világunkban járványszerű méreteket öltöttek a megromlott családi kapcsolatok. Egyes statisztikák szerint az amerikai felnőttek akár 25 százaléka elidegenedett a szüleitől, és a kapcsolat megszakítását legtöbbször a gyermekek kezdeményezik.

Az önértékelési mozgalom hozzájárult ennek a problémának a kialakulásához azzal, hogy az emberekkel elhitette: olyan szülőket “érdemelnek”, akik folyamatosan dicsérik, támogatják és megerősítik őket. Ezt a mozgalmat szorosan követte a határok pszichológiája, amely ítélkező ultimátumokra bátorít.

Ha utánanézel a szülő-gyermek elidegenedés témájának, sok forrás a szülőket hibáztatja, és együttérez a felnőtt gyermekekkel. De vizsgáljuk meg ezt a kérdést logikusan és biblikusan, ne kulturális szempontból.”
~
 idézet az Álcázott hazugságok c. könyv 6. fejezetéből.

A modern kultúra áldozati gondolkodásmódra ösztönöz, és a szülők gyakran bűnbakká válnak. Amikor a keresztények átveszik ezt a világi szemléletet, több áldást veszítenek el, mint azt el tudnák képzelni. Pontosan ezért terjeszt a Sátán olyan sok “álruhás hazugságot” a szülő–gyermek kapcsolatról.

Az Efézus 6:2–3 megmagyarázza, hogy a szülők tisztelete egy olyan parancs, amelyhez ígéret is kapcsolódik. És bár hallunk igehirdetéseket arról, hogy meg kell bocsátanunk a szüleinknek (Márk 11:25), ritkán hallunk arról, hogy tisztelnünk kell őket úgy is, hogy lemondunk önző vágyainkról (Filippi 2:3–4), és vállaljuk a megbékélés nehéz munkáját, amikor problémáink vannak (Máté 5:23–24).

Ehelyett gyakran féligazságokat hallunk arról, hogy határokat kell felállítanunk a zavaró vagy nehéz természetű szülőkkel szemben – mintha Isten csak akkor akarná, hogy engedelmeskedjünk a parancsainak, amikor az könnyű. Ha áldottak akarunk lenni, és fejlődni szeretnénk az emberi kapcsolataink kezelésében, ne hallgassunk többé ezekre a féligazságokra, hanem figyeljünk a Szentírás teljes igazságára.

✞✞✞

Ez a parancs már sok éve nyomja a szívemet. Hálás vagyok, hogy a harmincas éveim végén elkezdtem tanulmányozni a szülők tiszteletének fontosságát, így még életükben kifejezhettem irántuk a tiszteletet. Azonban az ezzel kapcsolatos aggodalmam csak nőtt, ahogy láttam az önértékelési és a “Határaink” mozgalom hatását a barátaim és családtagjaim életében. Nagyon világos, hogy a Sátán örül annak, amikor az emberek elkerülik az érett emberi kapcsolatokhoz szükséges készségeket, és elveszítik Isten áldásait.

Ezért is foglaltam bele ezt a témát a “Lies in Disguise” (Álcázott hazugságok) című könyvembe. Amikor megértjük a szülők tiszteletének bibliai elvét, áldást hozunk az életünkbe és a gyermekeink életébe is. Emellett képessé válunk arra is, hogy más keresztényeket tanácsoljunk arról a gyógyulásról és örömről, amely a szülők tiszteletén keresztül jön.

📗📘📙📕

A könyv igény szerint Magyarországról is megrendelhető angol nyelven, ami annyit jelent, hogy a forgalmazó igény szerint szerzi be és 2-3 hét alatt tudja kiszállítani a megrendelőnek. 


-------------

Eredeti: Lies in Disguise: Dishonoring Parents

Fordította: Márton Marika

Ha tetszett ez az áhítat, iratkozz fel ingyenes hírlevelünkre a blog jobb oldalán, és hetente kétszer megkapod friss egyperces áhítatainkat.