2024-03-17

Belső világosság


Amikor először találkoztam Karennel, a rák már pusztította a testét. Gyenge volt, és csak néha jött ki a szobájából. Hat hétig laktam az otthonában, segítettem neki a házimunkában és az étkezéseknél. Közben figyeltem őt…

Öt évig tartó betegsége mély nyomot hagyott, megrontotta fizikai testét, de ennek ellenére Krisztus békéjétől ragyogott. A legegyszerűbb dolgokért is hálás volt.

Hozzáállása eszembe juttatta a Máté 5:14-16-ot és a Lukács 11:33-36-ot, amelyek Isten igaz gyermekeit világunk világosságaként írják le, fényekként, amelyek világítanak, bármilyen sötétek is a körülményeik.

Ha az egész lényedet megvilágítja a fény, és nem marad benne egyetlen sötét zug sem, akkor leszel igazán világosságban. Olyan leszel, mint akit a mécses fénye egészen megvilágít. (Lk 11:36).

Karen csodálatos példája volt annak, aki egészséges módon látja Istent. Amikor néhány hónappal később szemtől szembe állt az Úrral, tudtam, hogy a fénye még erősebb lett (1Kor 13:12).


-------------


Fordította: Márton Marika

Ha tetszett ez az áhítat, iratkozz fel ingyenes hírlevelünkre a blog jobb oldalán, és hetente kétszer megkapod friss egyperces áhítatainkat.

2024-03-12

Isten meggyőz, a Sátán vádol


Amikor Isten meggyőz bennünket a bűnről, az soha nem kelt bennünk bizonytalanságot vagy összezavarodottságot. Mindig konkrét, érthető, és az a célja, hogy a Vele való kapcsolatunk helyreálljon vagy jobb legyen.

A Sátán ezzel szemben a keresztények vádlója”, vádjai mindig homályosak, zavarosak, félig igazak vagy teljes hazugságok (Jelenések 12:10). Célja, hogy bűnösnek és reménytelennek érezzük magunkat.

Ezt szem előtt kell tartanunk abban az esetben, amikor valaki helyreigazít bennünket.

Ha Isten ihlette őket, akkor helyreigazításuk érthető, kedves, melyben konkrét példákat tudnak felhozni. Ugyanakkor hajlandóak lesznek meghallgatni bennünket is és megbeszélni velünk a dolgokat. Céljuk az lesz, hogy javítsák vagy helyreállítsák kapcsolatunkat velük és Istennel (Galata 6:1).

Ha keményen vádolnak minket, és visszautasítják azt, hogy megbeszéljék velünk a dolgokat, akkor valószínűleg saját keserűségük, féltékenységük vagy haragjuk ihlette őket (Máté 7:1-5).

Néha, ha egynél többen javítanak ki minket valamiben, az megerősítheti azt, hogy van problémánk, de nem minden esetben. A Sátán ráveheti az embereket, hogy összefogjanak Isten gyermekei ellen. Ez megtörtént az ószövetségi prófétákkal, és Krisztus azt mondta, hogy velünk is megtörténhet (Jeremiás 9:4-6; Lukács 21:16-17).

A helyreigazítás soha nem szórakoztató”, de a konfrontáció módszere és célja megmutatja, hogy Istentől van-e. Vajon helyreállításra vagy szétválasztásra szolgál? Kegyelemmel vagy haraggal teszik-e? Konkrét vagy homályos? Helyet ad-e a téma megvitatásának vagy sem?


-------------


Fordította: Márton Marika

Ha tetszett ez az áhítat, iratkozz fel ingyenes hírlevelünkre a blog jobb oldalán, és hetente kétszer megkapod friss egyperces áhítatainkat.

2024-03-10

A szórakoztatóipar Isten kigúnyolására tanítja a gyerekeket


Végignézve az ünnepi filmek listáját, örömömre szolgált, hogy sok olyant láttam köztük, amelyek “minden” közönségnek szóltak, ami azt jelenti, hogy nincs bennük semmi olyan, amit egy kisgyerek ne nézhetne meg… legalábbis úgy gondoltam.

Aztán megláttam, hogy egy olyan film is volt köztük, ameyet “meleg románcként írtak le, azt állítva, hogy ez is “minden” közönségnek szól.

Az 50-es és 60-as években felnőve, amikor még csak hálózati televízió létezett, a hálózatok ügyeltek arra, hogy elkerüljenek minden káromkodást, erkölcstelen szexet, kábítószer-használatot, nyílt erőszakot stb. Valójában volt olyan idő is, amikor a hálószobában lejátszódó jeleneteknél a férjet és a feleséget játszó színészek két külön ágyon feküdtek. Meleg szexre pedig soha nem volt még csak semmiféle utalás sem, amelyet a világi közönség épp ugyanúgy perverziónak tartott mint ahogyan a keresztények.*

Szóval mi történt velünk? Miért gondolja most társadalmunk azt, hogy teljesen rendben van, ha a kisgyermekek olyan szexuális életmódot népszerűsítő filmet néznek, amelyet Isten bűnösnek, szégyenletesnek és természetellenesnek tart – olyan életmódot, amely a pokolba küldi az embereket (Róma 1:24–27; 1Korinthus 6:9-11)?

Nem bátorítjuk a gyerekeket a lopás vagy a kábítószer-függőség elfogadására, de jóváhagyjuk, ha elfogadják azt az életmódot, amely kigúnyolja Istent, mint Teremtőt.

Ilyen társadalomban élünk, kedves keresztények, ezért nem maradhatunk tovább csendben.

Keresztény szülőkként és nagyszülőkként különleges felelősségünk van, hogy gyermekeinket megóvjuk attól az Isten-ellenes kiképzéstől, amelyet az oktatás és a szórakozás során kapnak. Gyermekeink védelme, nevelése és megóvása az ilyen befolyásoktól rendkívül fontos (5Móz 6:6–7; Zsoltárok 78:4; Példabeszédek 22:6; Efézus 6:4).

✜✜✜

* “Az 50-es és 60-as években a Hayes-kódexnek nevezett szabályok sorozata tartott mindenkit a televízióban az illendő helyén… nem voltak ágyjelenetek. A szabályok kimondták, hogy a televízióban az ágyban filmrevett házaspároknak két külön ágyban kell lenniük… A Hayes-kódex kifejezetten kikötötte, hogy ha a pár egy ágyon van, akkor a legalább az egyiküknek a lábát szilárdan a padlón kell tartania.”


-------------


Fordította: Márton Marika

Ha tetszett ez az áhítat, iratkozz fel ingyenes hírlevelünkre a blog jobb oldalán, és hetente kétszer megkapod friss egyperces áhítatainkat.

2024-03-05

Az olcsó kegyelem elutasítása és Krisztus iránti szeretetünk bizonyítása


A modern keresztények gyakran bedőlnek az ún. "olcsó kegyelmnek", és azt gondolják, hogy az Isten parancsainak való engedelmesség nem fontos, mivel már megkapták az üdvösséget és meg lett nekik bocsátva. De tévednek:

1. A jó cselekedetek nem mentenek meg minket, de az igaz hívők jó cselekedeteket tesznek.

Figyelemebe vesszük az Efézus 2:8-9-et, de gyakran figyelmen kívül hagyjuk a 10. verset:

"Hiszen kegyelemből van üdvösségetek a hit által, és ez nem tőletek van: Isten ajándéka ez; nem cselekedetekért, hogy senki se dicsekedjék. Mert az ő alkotása vagyunk, akiket Krisztus Jézusban jó cselekedetekre teremtett, amelyeket előre elkészített Isten, hogy azok szerint éljünk." (Efézus 2:8-10). 

Jakab 2:14-26 arra figyelmeztet, hogy "a hit cselekedetek nélkül halott". 

2. Az igazi bűnbánat magában foglalja azt is, hogy igyekszünk elfordulni a bűntől.

Legtöbben megértjük a megbocsátás áldását, de nem vesszük észre, hogy amikor kifogásokat keresünk vagy tagadjuk bűneinket, "hazuggá tesszük őt, és nincs meg bennünk az ő igéje." (1János 1:8-10). 

3. Krisztus elvárja tőlünk, hogy nehéz döntéseket hozzunk érte.

Megértjük, hogy Krisztus már akkor szeretett minket, amikor még bűnösök voltunk, de nem szabad elfelejtenünk, hogy a Krisztus iránti szeretet az Ő parancsainak való engedelmességünk által lesz nyilvánvaló (János 14:23-24). 

A keresztény életmód manapság egyre inkább hasonlít a nem keresztény életmódhoz. Könnyű döntéseket hozunk Isten szerinti döntések helyett. Ez a hála hiányát mutatja mindazért, amit Krisztus tesz értünk.

Ha teljes szívünkből szeretjük Jézust, akkor teljes szívünkből fogunk neki engedelmeskedni is (János 14:21). 


-------------


Fordította: Márton Marika

Ha tetszett ez az áhítat, iratkozz fel ingyenes hírlevelünkre a blog jobb oldalán, és hetente kétszer megkapod friss egyperces áhítatainkat.

2024-03-03

A pillanatnak élni tönkreteheti az egész életedet


Társadalmunk a pillanat megélésére és vágyaink azonnali kielégítésére helyezi a hangsúlyt. Isten viszont a Szellemben való életet, az önuralom gyakorlását hangsúlyozza és azt, hogy Isten céljainak megvalósítására törekedjünk az életünkben.

Az 1Mózes 25:29-34-ben Ézsau hazaért a vadászatból, és egy tál lencsefőzeléket követelt Jákóbtól. Jákob, a manipulatív öccse azt mondta, hogy csak akkor ad neki belőle, ha Ézsau lemond elsőszülöttségi jogáról.

A legidősebb fiúként Ézsaunak joga volt a kettős örökségre (5Mózes 21:17), de ő "a pillanatnak élt". Az azonnali kielégülés vágya arra késztette, hogy öröksége felét egy tál főzelékért odaadja.

Ézsau történelmi példájává vált annak az istentelenségnek, amely az azonnali kielégülés vágyából fakad (Zsidók 12:16-17).

Az emberek nap mint nap követik a példáját: házasságon kívüli nemi kapcsolatot létesítenek, szerencsejátékokkal eljátsszák a bevételüket, túlköltekeznek, túleszik magukat, elhanyagolják a kötelezettségeiket stb.

Az önuralom, a kielégülésre való várakozás és a türelem ritka és csodálatos tulajdonságok, amelyek a legnagyobb jutalmakhoz vezetnek.

Döntsünk tehát úgy, hogy a Szellemben élünk, ahelyett, hogy a pillanatnak élnénk.

➕➕➕

Megjegyzés: Bár a "pillanatnak élni" kifejezés azt is jelentheti, hogy egyszerűen élvezzük a jelenlegi helyzetet, de ugyanakkor a negatív másodlagos jelentést is magában hordozza.


-------------


Fordította: Márton Marika

Ha tetszett ez az áhítat, iratkozz fel ingyenes hírlevelünkre a blog jobb oldalán, és hetente kétszer megkapod friss egyperces áhítatainkat.