A hívők ebben találnak örömöt

Az igazi hívőkben egészséges istenfélelem él, amely tiszteletre indítja őket Isten parancsai, rendelkezései és elvei iránt.

“A bölcsesség kezdete az ÚR félelme. A józan eszűek mind eszerint élnek…” Zsoltárok 111:10

Éppen ez az egészséges félelem Isten parancsai, rendelkezései és elvei iránt az, ami elindítja bennünk az átalakulás folyamatát.

“Ne igazodjatok e világhoz, hanem változzatok meg értelmetek megújulásával, hogy megítélhessétek: mi az Isten akarata, mi az, ami jó, ami neki tetsző és tökéletes.” Róma 12:2

Igen, a Jézusban való valódi hitnek mindig az az eredménye, hogy megtanuljuk, mi kedves neki. De ennél is több: abba az irányba vezet, hogy meg is tegyük azt, ami kedves neki. “Legyetek az igének cselekvői, ne csupán hallgatói, hogy be ne csapjátok magatokat.” Jakab 1:22

Istent szeretni azt jelenti, hogy “parancsolatait megtartjuk, az ő parancsolatai pedig nem nehezek.” (1János 5:3)

Amikor féljük az Urat, örömünket leljük abban, hogy engedelmeskedünk neki.

--------------------------

Ez is tetszhet még:

4 félreértés Jézus követésével kapcsolatban 

-------------

Eredeti: Believers Find Joy in This

Fordította: Márton Marika

Ha tetszett ez az áhítat, iratkozz fel ingyenes hírlevelünkre a blog jobb oldalán, és hetente kétszer megkapod friss egyperces áhítatainkat.

7 mód, ahogyan az ellentétes szellemben járhatunk

Olyan könnyű mások viselkedése alapján megítélni a sajátunkat — de nem ez kell, hogy legyen a mércénk. Meg kell tanulnunk helyesen cselekedni még akkor is, ha mások rosszul cselekszenek.

“Mert mi nem akarunk versengeni ezekkel az önjelöltekkel, akik nem veszik észre, milyen ostobák, amikor a saját mércéjükhöz mérik magukat!” 2Korinthus 10:12

Ehelyett az Ige alapján kell megmérnünk a tetteinket:

.

1. Járjunk alázatban, még ha mások gőgösek is.

2. Valljuk meg és bánjuk meg bűneinket, még ha mások mentegetik és igazolják is a sajátjaikat.

3. Álljunk ellen a világ népszerű gonoszságainak, még ha mások el is fogadják azokat.

4. Legyünk figyelmesek, még ha mások figyelmetlenek is.

5. Álljunk ki Isten Igéje mellett, még ha mások tagadják vagy el is torzítják azt.

6. Engedelmeskedjünk Istennek gondosan, még ha mások hanyagul élnek is.

7. Keressük Isten országát, még ha mások a saját királyságukat építik is.

A Máté 13:24–30 szerint vannak olyanok, akik csupán tettetik magukat Krisztus testében, és nem szabad hagynunk, hogy ők befolyásolják a hitünket. Inkább mi legyünk hatással az övékére.

✜✜✜

Egy személyes példát arról, hogyan járhatunk az ellentétes szellemben, elolvashatsz a 

“Nem akartam megtenni, de mégis megtettem” című írásomban.

Olvasd el még a: “Róma 12:14-21 - Őrült ötlet” című áhítatot is.

-------------

Eredeti: 7 Ways to Walk in the Opposite Spirit

Fordította: Márton Marika

Ha tetszett ez az áhítat, iratkozz fel ingyenes hírlevelünkre a blog jobb oldalán, és hetente kétszer megkapod friss egyperces áhítatainkat.

Egészséges vagy lelkileg?

Ahhoz, hogy válaszoljunk a címben feltett kérdésre, meg kell vizsgálnunk, mivel tápláljuk a lelkünket.

Ha rendszeresen “fogyasztjuk” Isten Igéjét, lelkileg egészségesek és erősek maradunk. De ha lelkileg egészségtelenül (lelki “szeméttel”) táplálkozunk, a szellemünk hamarosan elgyengül és megbetegszik.

De mi van akkor, ha elveszítettük az étvágyunkat a Biblia olvasása iránt? Hogyan kaphatjuk vissza?

Nemrég hallottam egy nagyszerű hasonlatot (rövid videó angol nyelven), ami segített megérteni a választ.

🍓 Képzeld el, hogy éppen egy ízletes epret fogyasztasz. Élvezed a természetesen finom ízét, és azt is tudod, hogy jót tesz a testednek.

🍩 Aztán félreteszed az epret, és harapsz egyet egy csokoládéval bevont fánkból. Csodálatos íze van – tele van aromával, ami felvillanyozza az érzékeidet.

Most térj vissza az eperhez, és harapj bele újra. Mi történik? Hirtelen már nem ízlik annyira, mint korábban. A természetes édes íze eltomplultnak tűnik a fánkhoz képest.

Ugyanez történik velünk lelkileg is. Amikor abbahagyjuk a Biblia olvasását, és elkezdjük a lelkünket a világ “édes”, vonzó dolgaival táplálni, úgy tűnhet számunkra, hogy Isten Igéje ízét vesztette. Minél inkább elhanyagoljuk az Igét, annál kevésbé vágyunk rá.

Ez veszélyes állapot. Ezért bátorítalak: vedd elő a “lelki epret”, és élvezd annak igazi és maradandó áldásait, ahogy a zsoltáríró is tette (Zsoltárok 119:103, 93, 116).

Isten Igéje nemcsak megelégíti a lelkedet, hanem megerősít és átformálja a bensődet is.

Tápláld magad továbbra is egészséges lelki eledellel, és a lelki étvágyad napról napra erősödni fog.

Hasonló témájú áhítatok:

Meg kell kóstolnod, hogy megszeresd! 

Gyönyörködni Isten Igéjében 

Ezt az áhítatot Márton Marika írta, aki Szerbiában él. Ő fordítja a Bible Love Notes magyar változatát, és kezeli mind a magyar, mind a szerb Bible Love Notes oldalakat. 

-------------

Eredeti: Are You Spiritually Healthy?

Fordította: Márton Marika

Ha tetszett ez az áhítat, iratkozz fel ingyenes hírlevelünkre a blog jobb oldalán, és hetente kétszer megkapod friss egyperces áhítatainkat.

Pál dicsekvése

Egy korábbi áhítatban Jeremiást jellemző 4 tulajdonsgáról írtam, amelyek segítették őt abban, hogy szilárdan álljon a nehéz időkben.

Pál apostol hasonló példát mutat nekünk, amelyet követhetünk:

1. Ismerte Istent… 

 Pál teljes szívéből vágyott arra, hogy megismerje Istent (Filippi 3:8–10).

2. Az igazságot mondta… 

 Pál nem szégyellte az evangéliumot (Róma 1:16).

3. Bízott Istenben… 

 Pál Krisztus erejére támaszkodott (Filippi 4:13).

4. Hű volt az üldöztetés közepette is… 

 Pál szenvedett, mégis kitartott (Róma 5:3; Róma 8:18; 2Korinthus 11:23–29).

Nem véletlen, hogy Pál a Jeremiás 9:23–24 verseire hivatkozik mind az 1Korinthus 1:31, mind a 2Korinthus 10:17 igehelyeken.

Ezt mondja az Úr: “Ne dicsekedjék bölcsességével a bölcs, ne dicsekedjék erejével az erős, ne dicsekedjék gazdagságával a gazdag! Aki dicsekedni akar, azzal dicsekedjék, hogy érti és tudja rólam, hogy én vagyok az Úr, aki szeretetet, jogot és igazságot teremtek a földön, mert ezekben telik kedvem - így szól az Úr!” (Jeremiás 9:23–24)

Olvassuk el újra ezt az igeszakaszt!

-------------

Eredeti: Paul's Boast

Fordította: Márton Marika

Ha tetszett ez az áhítat, iratkozz fel ingyenes hírlevelünkre a blog jobb oldalán, és hetente kétszer megkapod friss egyperces áhítatainkat.

Kellene-e a keresztényeknek ünnepelni a Halloween-t?

Amikor kereszténnyé lettem, kezdtem nyugtalan érzéseket táplálni a Halloween iránt.

Egyesek azt mondják, hogy minden keresztény ünnep pogány eredetű. Tanulmányoztam ezt az állítást, és arra jutottam, hogy ez inkább a tények túltágításán, mintsem magukon a tényeken alapul.

De a Halloween pogány eredete egyértelmű (forrás - angol nyelvű szöveg). És ma is okkult témája van, a díszítései boszorkányokat és okkult szimbólumokat ábrázolnak.

Néhány évig nem tudtam, hogyan kezeljem ezt a belső nyugtalanságot. Távol tartottam magam az ünnep démoni elemeitől, és próbáltam visszafogott módon megünnepelni.

Amikor azonban a gyermekeim iskoláskorba léptek, a férjemmel egyre kényelmetlenebbül éreztük magunkat amiatt, hogy elengedjük őket “trick-or-treatelni” (az ünnepre jellemző jelmezbe öltözve járni házról-házra és édességeket kéregetni).

Ugyanakkor nehézséget okozott, hogyan magyarázzuk el döntésünket a nem hívő szomszédoknak, akik megkérdezték, miért nem ünnepelünk.

A keresztény számára négy dolgot kell egyensúlyban tartani:

1. A Róma 14 arra int, hogy ne ítéljünk el olyan dolgokat, amelyekről az Írás nem szól egyértelműen. Noha a keresztényeknek soha nem szabad helyeselniük semmi okkultat, a legtöbb keresztény, aki megünnepli a Halloweent, elkerüli az okkult szimbólumokat és hagyományokat.

2. De a Róma 14 azt is mondja, hogy legyünk óvatosak azzal, amit helyeslünk. Nem csupán önmagunkért élünk, ezért meg kell fontolnunk, hogyan hat a Halloween megünneplése másokra.

3. Még ha valami “ártalmatlannak” is tűnik, az 1Korinthus 10:23 figyelmeztet, hogy attól még nem biztos, hogy hasznos.

4. Az Efézus 5:11 és a 2Korinthus 6:14-18 pedig arra tanít, hogy ne legyünk közösségben semmivel, ami gonosz, okkult vagy pogány. Bátorítalak, hogy imádságban gondold végig mindegyik pontot, mielőtt döntést hozol a Halloweenről.

-------------

Eredeti: Should Christians Celebrate Halloween?

Fordította: Márton Marika

Ha tetszett ez az áhítat, iratkozz fel ingyenes hírlevelünkre a blog jobb oldalán, és hetente kétszer megkapod friss egyperces áhítatainkat.