2026-01-27

Isten gazdaságában néha a kevesebb több


Néha a kevesebb több, a több pedig kevesebb, mert Jézus nemcsak azt veszi észre, amit adunk, hanem azt is, amit megtartunk.

Például Jézus figyelte, ahogy az emberek pénzt adtak Isten munkájára, és azt mondta, hogy az az özvegy, aki csak két fillért adott, többet adott, mint a gazdagok. (Lukács 21:1–4)

Az életben valódi értékeink abban mutatkoznak meg, amit megtartunk, és abban is, amit adunk — legyen szó időről, pénzről vagy odaszánásról.

Mivel az önzés és a világi értékrend állandó kísértést jelentenek, bölcs dolog időről időre újraértékelni az életcéljainkat.

Ma szánjunk időt arra, hogy elgondolkodjunk Krisztus figyelmeztetésén, amely az Istennel szembeni fösvénység ellen szól (Lukács 12:16–21), és emlékezzünk az alábbi szavaira:

“Vigyázzatok, és kerüljétek a kapzsiságot, mert az ember élete, nem a vagyonától függ, akármilyen gazdag is!” (Lukács 12:15).


-------------

Eredeti: In God's Economy, Sometimes Less Is More

Fordította: Márton Marika

Ha tetszett ez az áhítat, iratkozz fel ingyenes hírlevelünkre a blog jobb oldalán, és hetente kétszer megkapod friss egyperces áhítatainkat.

2026-01-25

Megőrizve, kinyomtatva, felbecsülhetetlen értékként – Isten Igéje


Tudtad, hogy a könyveket régen kézzel másolták? Egyetlen Biblia másolásának befejezése akár több évet is igénybe vett.

Aztán 1440-ben Gutenberg feltalálta a könyvnyomtatást, és ezzel forradalmasította a világot.

Bár minden egyes fém betűt kézzel kellett elrendezni, a Gutenberg-nyomda évente akár több száz könyvet is képes volt előállítani.

Az első könyv, amelyet Gutenberg kinyomtatott, a Biblia volt. Idővel a Biblia megfizethetővé és elérhetővé vált az egyszerű emberek számára is.

Sokszor én magam is természetesnek veszem, hogy bármikor hozzáférhetek a Bibliához. Nem gondolok azokra a történelmi eseményekre, amelyek ezt a szent könyvet a kezembe juttatták, hogy bármikor felvehessem, amikor hallani szeretném Istent.

Ha nem vagyok óvatos, könnyen úgy tekinthetek a Biblia olvasására, mint kötelességre, nem pedig kiváltságra.

Te is éreztél már így?

Ha igen, a 119. zsoltár 18. verse jó imádság lehet:
Nyisd fel szemem, hogy meglássam, milyen csodálatosak tanításaid!


-------------

Eredeti: Preserved, Printed, Precious - God's Word

Fordította: Márton Marika

Ha tetszett ez az áhítat, iratkozz fel ingyenes hírlevelünkre a blog jobb oldalán, és hetente kétszer megkapod friss egyperces áhítatainkat.

2026-01-20

Ahol a hitünk a leginkább megmutatkozik


Vannak esetek, amikor Isten nagy áldozatokra, vagy különösen nehéz dolgokra kér bennünket. Ezek fontosak, de gyakran éppen a mindennapi életünk tükrözi a legjobban a hitünket.

Hogyan bánunk az emberekkel, hogyan kezeljük a mindennapi nehézségeket, és hogyan éljük meg a hitünket akkor, amikor senki sem figyel? Például sokkal könnyebb egy nagy összejövetelen megosztani egy inspiráló bizonyságtételt, mint a mindennapi élet “apró dolgaiban” megélni ugyanazt a bizonyságtételt.

Ti azonban választott nemzetség, királyi papság, szent nemzet vagytok, Isten tulajdonba vett népe, hogy hirdessétek nagy tetteit annak, aki a sötétségből az ő csodálatos világosságára hívott el titeket.” (1Péter 2:9)

Milyen inspiráló öröm és milyen fontos felelősség ez! Mindez pedig azokkal az “apró dolgokkal” kezdődik, amelyeket nap mint nap teszünk:

Aki hű a kevesen, a sokon is hű az, és aki a kevesen hamis, a sokon is hamis az.” (Lukács 16:10)

Az “apró dolgokban” való hűségünk része annak, amit Isten előre elkészített számunkra, hogy megtegyük (Efézus 2:10). Az apró dolgok nemcsak felkészítenek a nagyobb feladatokra, hanem meghatározzák a hitünket, és tükrözik a szívünket is (Példabeszédek 3:5–6; Példabeszédek 27:19).

💙💙💙

További gondolatokért lásd: Figyeljünk a részletekre


-------------

Eredeti: Where Our Faith Is Most Evident

Fordította: Márton Marika

Ha tetszett ez az áhítat, iratkozz fel ingyenes hírlevelünkre a blog jobb oldalán, és hetente kétszer megkapod friss egyperces áhítatainkat.

2026-01-18

A jó cselekedetek helye


Egy téves elképzelés terjed, miszerint Jézus elvárások nélkül szereti gyermekeit.

A Biblia azt tanítja, hogy az üdvösség nem cselekedetekből van, de NEM tanít cselekedetek nélküli keresztény életet.

Ez a téves elképzelés három súlyos hibát tartalmaz:

1. Azt feltételezi, hogy lehet Krisztust szeretni anélkül, hogy engedelmeskednénk neki. Krisztus azonban ezt mondja: “Ha szerettek engem, engedelmeskedni fogtok a parancsaimnak.” (János 14:15)

2. Azt feltételezi, hogy csak a mennyre vagyunk megváltva, nem a földi életre. Pedig “az ő alkotása vagyunk, akiket Krisztus Jézusban jó cselekedetekre teremtett, amelyeket előre elkészített Isten, hogy azok szerint éljünk.” (Efézus 2:10)

3. Azt feltételezi, hogy Krisztus szeretete engedékeny, és tolerálja a bűnt. Jézus azonban ezt mondta: “Akit én szeretek, megfeddem és megfenyítem: igyekezz tehát, és térj meg!” (Jelenések 3:19)

Ha nem érdekel bennünket, hogy Krisztus iránti szeretetünket azzal fejezzük ki, hogy olyan dolgokat teszünk, amelyek kedvesek neki, akkor komolyan kell vennünk a 2Korinthus 13:5 figyelmeztetését: “Önmagatokat tegyétek próbára, hogy igazán hisztek-e?! Önmagatokat vizsgáljátok meg!”


-------------

Eredeti: The Place of Good Works

Fordította: Márton Marika

Ha tetszett ez az áhítat, iratkozz fel ingyenes hírlevelünkre a blog jobb oldalán, és hetente kétszer megkapod friss egyperces áhítatainkat.

2026-01-13

Érzelmek, logika vagy Isten Igéje?


Mostanában azt vettem észre, hogy a nem bibliai meggyőződéseket nagyon nehéz leküzdeni.


Például nehéz volt meggyőznöm azokat, akik a “Ne ítélkezz!” szemléletet vallják, arról, hogy az ítélkezés számos formája biblikus. 
(Lásd: Miért olyan népszerű a “ne ítélkezz” tanítás?

Logikai alapon érveltem, elmagyarázva, hogy az ítélkezés szükséges:
  • az értékek és meggyőződések kialakításához,
  • az erkölcsi döntéshozatalhoz,
  • ahhoz, hogy megvédjük magunkat a rossz hatásoktól,
  • ahhoz, hogy segítsünk a bűnbe esett embereken.

Számos igehelyet mutattam be, amelyek megerősítik ezeket a logikai* érveket.

Még elismert bibliai tudósok és tanítók bölcsességére is hivatkoztam.

Ennek ellenére azt tapasztalom, hogy egyesek gondolkodását semmi sem változtatja meg.

Ez sokáig érthetetlen volt számomra, míg nem olvastam egy friss tanulmányról, amely arra a következtetésre jutott, hogy az emberek többsége érzelmek alapján hoz döntéseket, nem pedig logika alapján.

Az érzelmek lehetnek jók, de csak akkor, ha az igazsággal párosulnak. Ellenkező esetben tévedéshez és bűnhöz vezetnek.

Rá kellett jönnöm, hogy én magam is hajlamos vagyok az ésszerűtlen, nem biblikus érzelmekre – és te is az vagy. Ezért: 
1. Támaszkodjunk Isten bölcsességére, ne a sajátunkra (Példabeszédek 3:5–6).
2. Ejtsük foglyul gondolatainkat, mielőtt azok helytelenül befolyásolnák érzelmeinket és döntéseinket (2Korinthus 10:5).

-------------------- 

*Amikor logikáról beszélek, bibliai logikára gondolok, nem emberire. A bibliai logikát mindig megerősíti a Szentírás, az Írás pedig a legfőbb tekintély, mert Isten Igéje.


-------------

Eredeti: Emotions, Logic, or God's Word?

Fordította: Márton Marika

Ha tetszett ez az áhítat, iratkozz fel ingyenes hírlevelünkre a blog jobb oldalán, és hetente kétszer megkapod friss egyperces áhítatainkat.