Kellene-e a keresztényeknek ünnepelni a Halloween-t?

Amikor kereszténnyé lettem, kezdtem nyugtalan érzéseket táplálni a Halloween iránt.

Egyesek azt mondják, hogy minden keresztény ünnep pogány eredetű. Tanulmányoztam ezt az állítást, és arra jutottam, hogy ez inkább a tények túltágításán, mintsem magukon a tényeken alapul.

De a Halloween pogány eredete egyértelmű (forrás - angol nyelvű szöveg). És ma is okkult témája van, a díszítései boszorkányokat és okkult szimbólumokat ábrázolnak.

Néhány évig nem tudtam, hogyan kezeljem ezt a belső nyugtalanságot. Távol tartottam magam az ünnep démoni elemeitől, és próbáltam visszafogott módon megünnepelni.

Amikor azonban a gyermekeim iskoláskorba léptek, a férjemmel egyre kényelmetlenebbül éreztük magunkat amiatt, hogy elengedjük őket “trick-or-treatelni” (az ünnepre jellemző jelmezbe öltözve járni házról-házra és édességeket kéregetni).

Ugyanakkor nehézséget okozott, hogyan magyarázzuk el döntésünket a nem hívő szomszédoknak, akik megkérdezték, miért nem ünnepelünk.

A keresztény számára négy dolgot kell egyensúlyban tartani:

1. A Róma 14 arra int, hogy ne ítéljünk el olyan dolgokat, amelyekről az Írás nem szól egyértelműen. Noha a keresztényeknek soha nem szabad helyeselniük semmi okkultat, a legtöbb keresztény, aki megünnepli a Halloweent, elkerüli az okkult szimbólumokat és hagyományokat.

2. De a Róma 14 azt is mondja, hogy legyünk óvatosak azzal, amit helyeslünk. Nem csupán önmagunkért élünk, ezért meg kell fontolnunk, hogyan hat a Halloween megünneplése másokra.

3. Még ha valami “ártalmatlannak” is tűnik, az 1Korinthus 10:23 figyelmeztet, hogy attól még nem biztos, hogy hasznos.

4. Az Efézus 5:11 és a 2Korinthus 6:14-18 pedig arra tanít, hogy ne legyünk közösségben semmivel, ami gonosz, okkult vagy pogány. Bátorítalak, hogy imádságban gondold végig mindegyik pontot, mielőtt döntést hozol a Halloweenről.

-------------

Eredeti: Should Christians Celebrate Halloween?

Fordította: Márton Marika

Ha tetszett ez az áhítat, iratkozz fel ingyenes hírlevelünkre a blog jobb oldalán, és hetente kétszer megkapod friss egyperces áhítatainkat.

A bűnbánat igazi jelentése

Ma örömmel osztok meg egy áhítatot, amelyet két barátom,

Milos és Marika írtak Szerbiából. (Gail)

Képzelj el egy férjet, aki minden este részegen tér haza, megveri a feleségét, majd bocsánatot kér… minden este újra! Vajon ez a bocsánatkérés valódi bűnbánat? Nem.

A “bűnbánat” vagy még pontosabban “megtérés”* szó jelentése: változás – látható változás az életvitelben, a gondolkodásban és a hozzáállásban.

A Szentírás minden embert megtérésre hív: hogy hagyja el bűnös útjait, térjen meg az élő Istenhez engedelmességben és alázatban, és járjon azon az igaz úton, amelyről letért.

Az igazi bűnbánat sokkal több, mint a bűn felett érzett pillanatnyi sajnálat – tudatos fordulatot jelent, a bűnös viselkedés megszakítását.

A bűnbánat elengedhetetlen az üdvösséghez, de ugyanakkor a keresztény élethez is. Sajnos még a hívők is elbukhatnak megtérésük után. De őszinte bűnbánattal helyreállíthatják közösségüket Istennel.

Az igazi megtérés azt is jelenti, hogy az ember teljes felelősséget vállal a tetteiért, és nem keres kifogásokat. Dávid példája világosan mutatja ezt: miután vétkezett Isten ellen, őszintén megtért (Zsoltárok 51).

Egy másik példa Zákeus. Tudjuk, hogy az ő megtérése is valódi volt, mert azonnal elmondta, milyen gyakorlati lépéseket fog tenni, hogy helyrehozza a dolgokat az életében (Lukács 19:1–10).

A Filippi 2:12–16-ban Pál azt mondja, hogy “félelemmel és rettegéssel munkáljátok üdvösségeteket” – az állandó jellegű bűnbánat pedig ennek a megszentelődési folyamatnak létfontosságú része.

2Korinthus 7:11: “…bizonyítottátok, hogy mindent megtettetek, ami szükséges volt, hogy helyrehozzátok a dolgokat.” (szabad fordítás az angol NLT-ből)

Meg kell értenünk, hogy ha az evangélium jó hír, akkor a bűnbánat – mint az evangélium része – szintén jó hír. Ha a bűnbánat valaki számára rossz hírnek tűnik, az csupán annak a jele, hogy az illető nem értette meg az evangélium lényegét.

Ha gyors lelki változást akarunk, a megtérés a megoldás.

*A magyar nyelvben a “megtérés” szó “bűnbánatot” is jelent, de magában foglalja még a bűntől való elfordulást és az Istenhez való odafordulást is.

Kapcsolódó áhítatok: 

Kárt okoz, ha bűneinket kimagyarázzuk  

Egy nem őszinte bűnbánat anatómiája 

-------------

Eredeti: The True Meaning of Repentance

Fordította: Márton Marika

Ha tetszett ez az áhítat, iratkozz fel ingyenes hírlevelünkre a blog jobb oldalán, és hetente kétszer megkapod friss egyperces áhítatainkat.

4 dolog, ami segít a kísértés elleni harcban

Pál azt mondta: “Hiszen amit teszek, azt nem is értem, mert nem azt cselekszem, amit akarok, hanem azt teszem, amit gyűlölök” (Róma 7:15,18).

Szoktad magad így érezni? Azt hiszem, mindannyian vagyunk így ezzel néha. De Pál nem áll meg itt. Azt is elmagyarázza, hogy Jézus Krisztus ki tud szabadítani bennünket azokból a kísértésekből, amelyek túl nagynak tűnnek számunkra (Róma 7:24–25).

Ez azt jelenti, hogy nyugodtan hátradőlhetünk és semmit sem kell tennünk? Nem.

1. Meg kell újítanunk elménket Isten Igéjében (Róma 12:2).

2. Együtt kell működnünk Isten céljaival, az Ő akaratát keresve, nem a sajátunkat (Filippi 2:12–13).

3. Fel kell készülnünk a harcra, hogy testünk, elménk és szellemünk teljes mértékben be legyenek vonva a bűn elleni küzdelembe (Efézus 6:10–13).

4. Amikor elbukunk, soha nem szabad feladnunk vagy visszacsúsznunk. Ehelyett tovább kell törekednünk a győzelemre (Filippi 3:12).

Komoly felelősségünk van a bűn elleni harcban, de Krisztus megadja nekünk az erőt, amire szükségünk van, hogy mindezt véghez is vigyük (Filippi 4:13).

További áhítatok hasonló témában:

Hogyan győzzük le a kísértést

3 módszer a kísértés lekűzdésére

Ha praktikus segítségre is szükséged van a bűnnel való harcban, javaslom az alábbi két áhítatot:

Praktikus módszer a bűn legyőzésére

Gyakorlati módszer bizonyos bűnökkel való elbánásra

-------------

Eredeti: 4 Things to Help you Fight Temptation

Fordította: Márton Marika

Ha tetszett ez az áhítat, iratkozz fel ingyenes hírlevelünkre a blog jobb oldalán, és hetente kétszer megkapod friss egyperces áhítatainkat.

Isten arra hív, hogy meghaljunk, mielőtt élünk

Egyesek azt hiszik, hogy Isten az Ő gyermekei számára egészséget, gazdagságot és kényelmet ígér.

A valóságban azonban Isten mártírságot ígér nekünk.

Igen azt, nem beszéltem félre.

Te és én arra vagyunk elhívva, hogy mártírok legyünk.

Természetesen nem azt értem ez alatt, hogy mindannyiunkat kivégeznek majd az evangélium hirdetése miatt.

De az Írás azt mondja, hogy mindannyian arra vagyunk elhívva, hogy meghaljunk a hitünkért:

“Azután így szólt mindnyájukhoz: Ha valaki énutánam akar jönni, tagadja meg magát, vegye fel naponként a keresztjét, és kövessen engem. Mert aki meg akarja menteni az életét, elveszti, aki pedig elveszti az életét énértem, megmenti azt.” Lukács 9:23–24

“Krisztussal együtt engem is keresztre feszítettek, és meghaltam, s így ettől kezdve már nem a saját régi életemet élem, hanem Krisztus él bennem! Ezt az életet, amelyet most testben élek, az Isten Fiába vetett hit által élem, aki annyira szeretett engem, hogy önmagát áldozatul adta értem.” Galata 2:20

Olvasd el újra a Lukács 9:24-et: “Aki pedig elveszti az életét énértem, megmenti azt.”

Vannak dolgok, amelyekért érdemes meghalni — és kétségem sincs afelől, hogy Jézusba vetett hitünk ezek közé tartozik!

-------------

Eredeti: God Calls Us To Die Before We Live

Fordította: Márton Marika

Ha tetszett ez az áhítat, iratkozz fel ingyenes hírlevelünkre a blog jobb oldalán, és hetente kétszer megkapod friss egyperces áhítatainkat.

10 jó ima a Zsoltárokból

Ezek az imák, amelyek a Zsoltárok könyvében találhatók, nagyszerűen használhatók arra, hogy önmagunkért és szeretteinkért imádkozzunk – de ne úgy alkalmazzuk őket mint üres, vallásos szokást, hanem átgondoltan és céllal.

Az alábbi imák a linkek alatt megtekinthetőek három különböző magyar fordításban (KAR, RÚF, EFO):

1. Zsoltár 19:12–14 – ima hűségért

2. Zsoltár 25:4–5 – ima vezetésért

3. Zsoltár 25:16–21 – ima, amikor személyes bűn és mások kegyetlensége gyötör

4. Zsoltár 27:11–14 – ima, amikor igazságtalanul bánnak velünk, és segítségre, útmutatásra van szükségünk

5. Zsoltár 42:5–11 – ima, amikor lehangoltak vagyunk

6. Zsoltár 51 – bűnbánat és helyreállítás imája

7. Zsoltár 55:1–8, 22 – ima, amikor le vagyunk sújtva (gyakran az “ellenség hangja” [3. ill 4. vers - fordítástól függően] a saját hangunk, amely hazugságokat suttog nekünk)

8. Zsoltár 63 – hálaadás és bizalom imája

9. Zsoltár 86:11 – ima útmutatásért és hűségért

10. Zsoltár 90 – ima Isten kegyelméért a munkánkra

Szeretnél egyperces áhítatokat kapni e-mailben, amit elolvashatsz a telefonodon vagy a számítógépeden? Miért ne iratkoznál fel az ingyenes hírlevélre itt? 

-------------

Eredeti: 10 Good Prayers From Psalms

Fordította: Márton Marika

Ha tetszett ez az áhítat, iratkozz fel ingyenes hírlevelünkre a blog jobb oldalán, és hetente kétszer megkapod friss egyperces áhítatainkat.