Amikor Isten megváltoztatja a terveinket

Sosem tudhatjuk előre, mikor tervez Isten kerülőutat az életünkben, de Ő mindig azt teszi, ami a legjobb számunkra.

Majdnem húsz évvel ezelőtt a férjemmel bizonytalannak éreztük magunkat a jövőnkkel kapcsolatban, ezért úgy döntöttünk, hogy kihasználjuk a lehetőséget egy ingyenes katonai repülőútra Angliába, ahol három hónapon keresztül imádkozni szerettünk volna, hogy megértsük Isten jövőnkre vonatkozó tervét.(1)

Vagy legalábbis mi ezt gondoltuk...

De Istennek volt egy “isteni kerülőútja” számunkra.

Nem részletezem most, de végül Budapesten kötöttünk ki – egy olyan helyen, ahol korábban sosem jártunk. A három hónapos imaidőszakból pedig végül öt év magyarországi szolgálat lett.

Isten szeretetet adott a szívünkbe az ottani emberek és az ország iránt, és áldottnak érezzük magunkat, hogy odaküldött minket.

A kerülőutak elfogadása segít megérteni a következő két példabeszéd gyakorlati bölcsességét:

“Az embernek az értelme terveli ki útját, de az Úr irányítja járását.” – Példabeszédek 16:9

“Bízd az Úrra dolgaidat, akkor teljesülnek szándékaid.” – Példabeszédek 16:3

Keresztényként, az élet minden területén imádságos szívvel tervezzünk, bízva az Úrban, és mindig legyünk készen arra, hogy elfogadjuk az Ő isteni kerülőútjait.

Ez a mondat nem egy a “boldogmondások” közül, de jól kifejezi ezt a bibliai elvet: “Boldogok a rugalmasak, mert ők nem törnek össze.”

--------------

(1) A katonai “hop” olyan repülőjárat, amit aktív vagy nyugdíjas katonák vehetnek igénybe, ha van szabad hely. A férjem ugyanis nyugdíjas katonatiszt.

-------------

Eredeti: When God Changes Our Plans

Fordította: Márton Marika

Ha tetszett ez az áhítat, iratkozz fel ingyenes hírlevelünkre a blog jobb oldalán, és hetente kétszer megkapod friss egyperces áhítatainkat.

Törekedj az egészséges “rutinra” az Úrral

Több mint negyven éve vagyok háziasszony, és a hét minden egyes napján újra és újra elvégzem ugyanazokat a feladatokat, mint előző nap. A főzés, a takarítás, a tervezés és a rendszerezés akkor is ismétlődően szükséges, ha elsőre jól sikerülnek.

De ez sosem vette el a kedvemet az otthonom élvezetétől.

Valójában egyedül az tudja elvenni a kedvemet, ha nem tartom rendben a dolgokat, és minden kaotikussá és rendetlenné válik. Ilyenkor feszültnek érzem magam.

Ez pedig jó hasonlat a lelki életünkre is.

Vannak olyan lelki gyakorlatok (ima, bűnbánat, közösség, Biblia-tanulmányozás), amelyek rendszeres figyelmet igényelnek. Soha nem leszünk készen velük, és ha elhanyagoljuk őket, akkor a lelkünkben is zűrzavar és feszültség keletkezik.

Ha viszont rendszeresen gyakoroljuk ezeket, örömet és békességet hoznak.

A kulcs a kitartás.

A lelkünk akkor van békességben, amikor “igyekszünk, hogy megragadjuk azt, amiért Krisztus Jézus megragadott minket” (Filippi 3:12–14).

Szóval, mire várunk még…? Igyekezzünk, feszüljünk neki és tartsunk ki!

---------------------------------

Bátorítsanak Pál apostol Isten Igéjében feljegyzett szavai:

Filippi 3:12–14 “Nem mintha már elértem volna mindezt, vagy már célnál volnék, de igyekszem, hogy meg is ragadjam, mert engem is megragadott a Krisztus Jézus. Testvéreim, én nem gondolom magamról, hogy már elértem, de egyet teszek: ami mögöttem van, azt elfelejtve, ami pedig előttem van, annak nekifeszülve futok egyenest a cél felé, Isten mennyei elhívásának a Krisztus Jézusban adott jutalmáért.”

Fedezd fel ezeket az egyperces áhítatokat is:

Istennel töltött idő 

Miért nem mindig a csendesség a legjobb elnevezés?

-------------

Eredeti: Press On to a Healthy "Routine" With the Lord

Fordította: Márton Marika

Ha tetszett ez az áhítat, iratkozz fel ingyenes hírlevelünkre a blog jobb oldalán, és hetente kétszer megkapod friss egyperces áhítatainkat.

Hosszú rövidítések - Máté 7:13

“A rövidítés gyakran a leghosszabb távolság két pont között.” ~Ismeretlen

Ez különösen igaz, amikor a pusztulás széles útjáról vagy Jézus keskeny ösvényéről van szó (Máté 7:13–14).

Ez jutott eszembe, amikor olvastam a több száz szabályt, amelyeket a 2Mózes könyve sorol fel. Ádámnak és Évának csak egy szabályuk volt… mindössze egy: ne egyenek egy bizonyos fa gyümölcséből.

De a Sátán felajánlott nekik egy rövidítést: megszeghetik azt az egyetlen szabályt, és olyanok lehetnek, mint Isten (1Mózes 3).

Ez a rövidítés azonban sérülést okozott a lelkükben, még kevésbé lettek hasonlóak Istenhez, és ezért kellett elindítani a megváltás tervét, amely többek között az Ószövetség több száz törvényét is tartalmazta.

Valahányszor rövidítést keresünk Isten útján, valójában a leghosszabb utat választjuk két pont között.

Emlékeztessük magunkat erre az igazságra, maradjunk a keskeny úton, és érkezzünk meg a helyes célba.

-------------

Eredeti: Long Shortcuts - Matthew 7:13

Fordította: Márton Marika

Ha tetszett ez az áhítat, iratkozz fel ingyenes hírlevelünkre a blog jobb oldalán, és hetente kétszer megkapod friss egyperces áhítatainkat.

Az építő kritika haszna

Hogyan reagálsz, amikor valaki kijavít? Védekezel, vagy meghallgatod, átgondolod, amit mondanak?

A legtöbben rettegünk a feddéstől, és nem szívesen feddünk másokat sem. Pedig a feddés elengedhetetlen a növekedéshez és az érettséghez az élet minden területén – különösen a hitünkben.

A mai kultúra elutasítja a feddést, és inkább a dicséretre és elismerésre helyezi a hangsúlyt. A következményeket mindenhol látjuk: az emberek egyre énközpontúbbak és gőgösebbek lesznek, nem tudják kezelni a kapcsolati nehézségeket, és elutasítják az önmegtagadást igénylő dolgokat.

A kultúra az elismerést hangsúlyozza. Az Írás a feddést:

• Példabeszédek 15:31: “Akinek a füle hallgat az életre való feddésre, az a bölcsek között marad.”
• Példabeszédek 25:12: “Mint az aranyfüggő és a színarany ékszer, olyan a bölcs feddés a szófogadó fülnek.”
• 2Timóteus 3:16–17: “A teljes Írás Istentől ihletett, és hasznos a tanításra, a feddésre, a megjobbításra, az igazságban való nevelésre, hogy tökéletes legyen az Isten embere, minden jó cselekedetre felkészített.”

Azok érdemlik a legnagyobb dicséretet és elismerést, akik alázattal elfogadják a feddést, és alkalmazzák is azt az életükben. Legyünk ilyen keresztények!

✜✜✜

A feddés legnagyobb ellensége az önértékelés filozófiája, amely nemcsak a kultúrát, hanem az egyházat is befolyásolta. Bátorítalak, hogy olvasd el ezt a két cikket is hasonló témában: A dicsekvés nem Biblikus és Bibliai gyógymód a túl alacsony és a túl magas önbecsülés ellen 

-------------

Eredeti: The Benefit of Constructive Criticism

Fordította: Márton Marika

Ha tetszett ez az áhítat, iratkozz fel ingyenes hírlevelünkre a blog jobb oldalán, és hetente kétszer megkapod friss egyperces áhítatainkat.

A logikátlan hiedelem, mely szerint minden vallás megmenthet bennünket, ha “elég jók” vagyunk

Mondta már valaki neked, hogy hisz abban, hogy minden vallás követői a mennybe jutnak, ha “eléggé jók”?

Szerintem ez lehet a világon a legelterjedtebb hamis meggyőződés, pedig teljesen logikátlan.

✔ Mivel a vallások egymásnak ellentmondó nézeteket vallanak a bűnről és a jó cselekedetekről, melyik vallás határozza meg a mennybe jutás mércéjét?

✔ Mivel a vallások teljesen eltérően gondolkodnak Istenről, melyik isten dönti el, hogy elég jók voltunk-e?

✔ Mivel az üdvösségről alkotott nézeteik kibékíthetetlenül különböznek, hogyan lehetne több vallás is igaz? Csak egyetlen vallás lehet igaz.

Csak egyetlen vallás van, amely megfelelően foglalkozik a bűn kérdésével – ez pedig a kereszténység.

A Szentírás azt mondja: “Nincs igaz ember egy sem” (Róma 3:10). Soha nem leszünk elég jók. Egyetlen reménységünk a kegyelem, amelyet hit által kapunk Jézus Krisztusban (Efezus 2:8–9).

Igen, csak egy Isten van, és egyedül Ő képes megmenteni (János 14:6; Apostolok cselekedetei 4:12).

Ha valaki azt állítja, hogy minden vallás megmenti a “jó” embereket, miért ne kérdeznénk meg tőle udvariasan néhányat a fenti kérdések közül?

Válaszoljunk erre a népszerű nézetre az egyetlen ésszerű válasszal!

További olvasnivaló erről a fontos témáról:

Több út is vezet a mennybe? 

-------------

Eredeti: The Illogical Belief that All Religions Can Save Us if We're "Good Enough"

Fordította: Márton Marika

Ha tetszett ez az áhítat, iratkozz fel ingyenes hírlevelünkre a blog jobb oldalán, és hetente kétszer megkapod friss egyperces áhítatainkat.