A férjem türelmesebb nálam, ezért ő az unokáink kedvenc játszótársa.
G. K. Chesterton ezt írja: „Mivel a gyermekekben buzog az életerő, s mert szellemük tüzes és szabad, azért kívánják, hogy a dolgok ismétlődjenek, és ne változzanak. … [Mert] a felnőtt emberben nincs elég erő, hogy az egyhangúságnak örvendezzék. … [lehet], hogy Isten minden százszorszépet egyenként alkot, de sosem fárad bele, hogy megalkossa őket. Lehet, hogy benne megvan a gyermekség örök étvágya, mert mi vétkezünk és megöregedünk, de a mi Atyánk ifjabb, mint mi vagyunk.” *
Nagyon tetszik nekem ez az Isten-kép – azé az Istené, aki izgatottan alkot meg minden egyes százszorszépet.
„az Úr … nem fárad el, és nem lankad el … Erőt ad a megfáradtnak, és az erőtlent nagyon erőssé teszi.” Ézsaiás 40,28-29
Még ma hálát adok az Úrnak, aki folytonos makacsságom ellenére ismételten megkegyelmez és megbocsát.
* G.K. Chesterton: Az örökkévaló ember (Budapest, Szent István Társulat, 1985)
Balla Márta fordítása
"Do It Again, Poppy!"