Ezalatt az idő alatt fejből megtanultam a Zsidók 12:1-12-t.
A hetedik vers így szól: “Szenvedjétek el a fenyítést (angol: a nehézségeket fegyelmezésként viseljétek el - a fordító megjegyzése), hiszen úgy bánik veletek az Isten, mint fiaival. Hát milyen fiú az, akit nem fenyít az apja?”
Egyes nehézségeink a bűn következményei, ezért először útmutatást kértem Istentől (1Korinthus 11:27-32; Zsidók 12:6).
Amikor Isten nem fedett fel semmi olyan problémát az életemben ami bűnhöz kapcsolódott volna, megpróbáltam úgy összpontosítani a szenvedéseimre, mint “kiképzésre”.
Igen! Isten mindent fel tud használni az Ő jó céljaira, még a szenvedést is (Róma 8:28).
A mind a négy végtagján lebénult Joni Eareckson Tada arra bátorít bennünket, hogy működjünk együtt Istennel, ha fegyelmez minket, közeledjünk Hozzá, és az Ő céljait keressük a nehézségekben ahelyett, hogy elvonulnánk és harcolnánk ellenük.
Téged a fegyelmezés általában közelebb visz az Úrhoz, vagy eltávolít? Arra buzdítalak, hogy tanulmányozd ezeket a verseket: 5Móz 8:5; Zsoltárok 94:12; Példabeszédek 3:11-12; Jelenések 3:19. Ezután pedig úgy tekints a fegyelmezésre, mint a szerető Atya kiképzésére.
Forrás: A gyógyulás helye, Joni Eareckson Tada
,
A témával kapcsolatban lásd még:
-------------
Eredeti: Punishment or Discipline
Fordította: Márton Marika
Ha tetszett ez az áhítat, iratkozz fel ingyenes hírlevelünkre a blog jobb oldalán, és hetente kétszer megkapod friss egyperces áhítatainkat.
No comments:
Post a Comment