Ezt a feliratot láttam egy Jaguár rendszámtábláján: “Zsoltár 37:4”
“Gyönyörködj az Úrban, és megadja szíved kéréseit!” Zsoltár 37:4
Az szép dolog, hogy a Jaguár tulajdonosa elismerte, hogy minden dolog az életben Isten áldása, de ez az igevers nem arról szól, hogy sportkocsi tulajdonosokká váljunk.
Két évtizeddel ezelőtt, amikor a férjem a hadseregben volt, nem kívánatos parancsokat kaptunk egy nem kívánatos helyen. Csalódottak voltunk, de amikor elkezdtünk beszélgetni róla is imádkozni érte, akkor láttuk Isten kezét benne. Valójában fellelkesültünk! Isten kicserélte a mi szívünk vágyát az Ő szíve vágyára.
És ez az ígérete ennek a versnek - először az Úrban gyönyörködünk, az Ő tervében, az Ő gondolataiban, az Ő céljaiban. Ezek után kapjuk meg szívünk vágyát… mert a vágyaink azzá válnak ami az Ő vágya.
Nincs semmi rossz abban, ha valakinek sportkocsija van, de a Zsoltár 37:4 arról szól, hogy megváltoztassuk saját vágyainkat Isten vágyivá. Nem pedig önző nyereségről van szó.
Ez az igazság meg van erősítve Máté 16:24-ben és 1.Ján 2:15-17-ben is.
-------------
Eredeti: Whose Heart Desires - The Meaning of Psalm 37:4
Fordította: Márton Marika
Ha tetszett ez az áhítat, iratkozz fel ingyenes hírlevelünkre a blog jobb oldalán, és hetente kétszer megkapod friss egyperces áhítatainkat.
No comments:
Post a Comment