A lány ezért elrejtette azokat a meghívókat, amelyek a szülői nyílt napra és az osztályrendezvényekre szóltak, mert szégyellte az édesanyját a barátai előtt.
Azután egy délután meghallotta, amint nagyanyja elmeséli a sebek történetét: Tűz ütött ki. Ha anyja nem menti ki a csecsemőkorú Sarah-t, a gyermek meghalt volna még a tűzoltók kiérkezése előtt. Ám a mentés maradandó torzulást hagyott anyja arcán.
 |
| William Hole, Bible Picture Gallery |
Ha a mennybe jutunk, az Úr megszabadít minket minden érzelmi és testi sérülésünktől. (Jelenések 21,2-4) Krisztus azonban az egész örökkévalóságon át viselni fogja bűneink nyomát – azokat a sebhelyeket, amelyek azt jelképezik, hogy megmenekültünk az örökké tartó lángoktól. (János 20,24-29) Elgondolkodtál valaha is ezen?
Sohase szégyelljük az Urat, bárki gúnyolja is őt. (Márk 8,38)
*Ezt a történetet évekkel ezelőtt hallottam. Nem vagyok benne biztos, hogy igaz, és sajnos nem ismerem a forrást.
Balla Márta fordítása
Ugly Scars
