2012-03-30

Isten terve valósuljon meg, ne az enyém!

„Miután negyven évet töltöttem tanácsadással (sőt még többet azzal, hogy a saját életemet rendbe tegyem), meg vagyok győződve arról, hogy a legjobb dolog, amit embertársaimért tehetek – mind azokkal, akik küszködnek az élettel, mind pedig azokkal, akik önelégültek és idejekorán boldogok – az az, hogy a legjobb tudásomhoz mérten elmondom nekik, hogy Isten milyen életet szánt nekik. A boldog élet kulcsa – amely most is elérhető a számunkra – az, hogy az Isten által írt történet részeseivé válunk. Úgy tekintünk az életre, ahogyan Ő látja azt, és megtanuljuk az Ő akarata szerint élni azt.” 
Larry Crabb*

Az életünk célja nem az, hogy a boldogságot és a kényelmet keressük, hanem az, hogy megtanuljuk: mi az, ami Istennek tetsző. (Efezus 5,8-10)

Amennyiben Isten tervének megvalósítására összpontosítunk, a nehézségek olyan lehetőségekké válnak a kezünkben, amelyek során jobban megismerjük Urunkat, és erősebben bízunk Őbenne. Amennyiben a saját boldogságunkra koncentrálunk, a nehézségek hitünk akadályaivá válnak.

Arra kérem Istent, hogy segítsen meglátnom az Ő tervének felsőbb céljait, még akkor is, ha ezek a saját terveim szempontjából értelmetlennek tűnnek, és nem érzem magamat boldognak tőlük. Kész vagy te is ezt kérni Tőle?

* Crabb egy jól ismert keresztény tanácsadó, előadó és író. Ez az idézet a 66 Love Letters (66 szerelmes levél) című művéből származik.
Balla Márta fordítása
His Story, Not Mine

No comments:

Post a Comment