2012-03-19

Csak szólj, Jézus!

Jézus azt mondta, hogy elmegy, és meggyógyítja a kapernaumi százados szolgáját, de a százados azt felelte, hogy nem is kell elmennie.(1)

A százados megértette, hogy mit jelent az, ha valakinek hatalma van. 

Amikor az elöljárói utasították őt, ő engedelmeskedett. Következésképpen hitt abban, hogy Krisztusnak hatalma van arra, hogy pusztán egy paranccsal gyógyítson.

Legtöbben azonban nem értjük ezt.

Könnyűszerrel megkérdőjelezzük a felettünk állók tekintélyét, nem tiszteljük azt, sőt időnként tudomást sem veszünk róla.

Nem értjük, miről van szó.

Isten a hatalmat/tekintélyt arra használja az életünkben, hogy tanítson minket a Vele való kapcsolatról. (2) Kezdve a szüleinkkel, Isten egész életünkön át azt parancsolja nekünk, hogy tiszteljük a felettünk állókat. Amikor nem így cselekszünk, magának Istennek nem adjuk meg a tiszteletet. 

Ha megtanuljuk alárendelni magunkat a földi hatalomnak és tisztelni azt, az segít abban, hogy Isten iránt is így cselekedjünk. 

Mivel a százados megértette ezt, a hite lenyűgözte Krisztust. 

Kérjük most Urunkat arra, hogy ugyanilyen hozzáállásunk legyen a felettünk álló hatalomhoz, különösen az Övéhez.
Balla Márta fordítása
Just Say It, Jesus!
(1) Máté evangéliuma, 8. rész 
(2) Ez nem azt jelenti, hogy engedelmeskedjünk istentelen parancsoknak, és nem is azt, hogy minden esetben értsünk egyet azokkal, akik hatalommal rendelkeznek. Ez azt jelenti, hogy, még ha nem is értünk egyet, vagy nem is engedelmeskedünk, akkor is legyen bennünk tisztelet.
Image source: William Hole from BiblePictureGallery.com

No comments:

Post a Comment