"Békességet hagyok nektek: az én békességemet adom nektek; de nem úgy adom nektek, ahogyan a világ adja. Ne nyugtalankodjék a ti szívetek, ne is csüggedjen."
Krisztus békéjének elnyerése és fenntartása megfelelő összpontosítást igényel:
"Megőrzöd őket teljes békességben, mert szívük állhatatosan bízik benned, Örökkévaló!" Ézsaiás 26:3 (az angol fordításban az áll, hogy "akinek a gondolatai rád összpontosulnak" - a fordító megjegyzése)
A Filippi 4:4-7 lépésről lépésre való tanácsokat ad nekünk ennek a fókusznak a megszerzéséhez és megtartásához:
1. "Örüljetek az Úrban mindenkor! Ismét mondom: örüljetek."
Nem számít, mi történik, örömet találhatunk Urunkban.
2. "A ti szelídségetek legyen ismert minden ember előtt. Az Úr közel!"
A görög szó, amelyet szelídnek fordítanak, azt jelenti: “illendő, méltányos, engedő”. Ez olyan szelídség, amely Istenre és másokra összpontosít, nem pedig önmagára (Filippi 2:1-4).
3. "Semmiért se aggódjatok, hanem imádságban és könyörgésben mindenkor hálaadással tárjátok fel kéréseiteket Isten előtt;"
Tehát azzal kezdjük, hogy örülünk annak, azért aki Isten, ami arra késztet bennünket, hogy felhagyjunk az önmagunkra való összpontosítással, végül pedig megtesszük az utolsó lépést a béke felé, amikor hálás szívvel keressük Istent.
Ekkor történik meg az, hogy “Isten békessége, mely minden értelmet meghalad, meg fogja őrizni szíveteket és gondolataitokat a Krisztus Jézusban.”
💙💙💙
További bátorításért lásd:
-------------
Fordította: Márton Marika
Ha tetszett ez az áhítat, iratkozz fel ingyenes hírlevelünkre a blog jobb oldalán, és hetente kétszer megkapod friss egyperces áhítatainkat.
No comments:
Post a Comment