Jártál már úgy, hogy valaki barátságtalanul bánt veled, és amikor ezzel szembesítetted őt, bocsánatot kért ugyan, de megfordult, és pontosan ugyanazt csinálta újra? Vagy előfordult már, hogy te kértél bocsánatot valamiért, de tovább folytattad amit előbb tettél?
"A bocsánatkérés semmit sem jelent, ha továbbra is azt csináljuk, ami miatt bocsánatot kértünk." ~ Ismeretlen szerző
Az újszövetségi részekben a “megtérés” szó a görög eredetű “metanoia”, és azt jelenti: “a gondolkodásmód megváltoztatása, a belső ember megváltozása”.
Amikor bocsánatot kérünk, de kifogásokat adunk hozzá, hogy ezzel megpróbáljuk minimalizálni a bűneinket, akkor nem bántuk azt meg igazán. Ha bocsánatot kérünk, de megfordulunk és újra megtesszük ugyanazt, akkor nem bántuk meg.
Ha nem tudunk győzedelmeskedni bizonyos bűnök felett, akkor keressünk valakit, akinek számot adhatunk róla, és tegyünk komoly erőfeszítéseket a változás érdekében. Megtörténhet, hogy bűnbe esünk, de a keresztényeknek nem szabad abban benne élniük és maradniuk (1János 3:6).
A nem őszinte bűnbánat ugyanaz, mintha azt állítanánk, hogy “bűn nélküliek vagyunk”. Az 1János 1:8-10 azt mondja, hogy azok, akik ezt állítják, becsapják önmagukat, hazugnak nevezik Istent, és nincs hely a szívükben Isten Igéjének.
"A bocsánatkérés semmit sem jelent, ha továbbra is azt csináljuk, ami miatt bocsánatot kértünk."
-------------
Eredeti: When Apologies Mean Nothing
Fordította: Márton Marika
Ha tetszett ez az áhítat, iratkozz fel ingyenes hírlevelünkre a blog jobb oldalán, és hetente kétszer megkapod friss egyperces áhítatainkat.
No comments:
Post a Comment