Isten újratervezi életünket a saját dicsőségére...
A magyarok előre beütemezik a nagyobb szemetek időszakos átvételét, amikor az emberek kitakarítják a padlásaikat és raktárhelyiségeket, és nagy halom ócskaságot gyűjthetnek össze egy kijelölt helyre.
Amikor Budapesten éltünk, élveztem ezeket a "ócskaság napokat".
Olykor csodálatos "kincseket" találtam itt, amelyeket újrahasznosítottam, majd elhelyeztem az otthonomban és élveztem. Lehet, hogy valaki szánalmasnak tartja a szemét megmentését, de én élvezem. A férjem azt mondja, hogy olyan képességem van, hogy meglátom a szépséget egy olyan tárgyban, amelyet mások nem is vesznek észre.
A mi Urunk is szeret "ócskaságok után kutatni". Kiemelt engem egy halom olyan ócskságból, mint a hitetlenség és a névleges kereszténység, és olyan módon alakította át az életemet, ahogy soha nem is gondoltam volna.(1)
Manapság, az önbecsülés korában nem népszerű elmondani a Róma 3:12-et, amely azt mondja, hogy Isten nélkül "értéktelenek" (az angol fordítások többsége az "értéktelen" szót használja a magyar "megromlott" helyett ~ a fordító megjegyzése) vagyunk. De nagy örömömre szolgál, hogy tudom, hogy az én Uram feladta isteni kiváltságait, és egy rabszolga alázatos helyzetét foglalta el, egy bűnöző halálát halta egy kereszten, hogy megmentsen engem értéktelen, "ócska" életemből (Filippi 2:6-8).
Nem szégyellek visszaemlékezni arra mi voltam, mielőtt megváltoztatta volna a szívemet és a céljaimat (Efézus 2:10).
2Timóteus 2:20–21: "Egy nagy házban pedig nemcsak arany- és ezüstedények vannak, hanem fa- és cserépedények is; amazokat megbecsülik, emezek pedig közönséges használatra valók. Ha tehát valaki megtisztítja magát ezektől, megbecsült, megszentelt edény lesz, az Úrnak is hasznos, és minden jó cselekedetre alkalmas."
Köszönöm, Uram, hogy megmentettél!
--------------------
(1) A névleges kereszténység sok egyházlátogató állpota. Kereszténynek nevezik magukat, de soha nem adták igazán az életüket az Úrnak, és hitüket különféle félreértésekre alapozzák. Gyerekkoromban én is templomba jártam, és bár ezt a hátteret nem utasítottam el, Krisztust nem tettem életem Urává egészen huszonhárom éves koromig.
-------------
Eredeti: Jesus Rescues Junk Like Me
Fordította: Márton Marika
Ha tetszett ez az áhítat, iratkozz fel ingyenes hírlevelünkre a blog jobb oldalán, és hetente kétszer megkapod friss egyperces áhítatainkat.
No comments:
Post a Comment