2013-09-08

Lövedékek és Bibliák

Lövedékek és Bibliák
Bagdad, 2007: Brendan Schweigart őrvezetőt eltalálta egy orvlövész. A golyó az oldalát érte, majd a mellkasán áthatolva távozott, ahol egy zsebméretű Biblia a golyóálló mellényben útját állta. 

Ha a Biblia nem lett volna ott, a lövedék a védőfelszerelésről visszapattant volna a testébe, és valószínűleg kioltotta volna az őrvezető életét. 

Nem ez az első eset, amikor egy zsebméretű Biblia egy katona életét megmenti. 

Pontosan ebből a célból volt fémborítású édesapám második világháborús zsebméretű Bibliája, amelyet megőriztem. 

De nekem is van egy történetem arról, hogy hogyan mentette meg az életemet egy Biblia: egy kiábrándult, névleges keresztény voltam, aki a saját boldogságkeresésén kívül semmilyen célt nem látott az életben.

Azután elkezdtem olvasni a Bibliát … és ez elvezetett engem az Úrhoz, aki megmentett az örök haláltól.

Az én történetem ugyanannyira hihetetlen, mint Schweigart őrvezetőé. És mi a helyzet veled? Neked is van egy személyes történeted arról, hogy a Biblia hogyan mentette meg az életedet? 
Balla Márta fordítása 
Bullets & Bibles