2013-04-14

Poros tükrök

Free Digital Photos
Az Úr „egyeseknek sokkal többet mutat meg Magából, mint másoknak -- nem azért, mert kedvencei volnának, hanem mert nem tudja megmutatni Magát olyan embernek, akinek egész lelke,egész jelleme nem a megfelelő helyzetben van. Mint ahogy a napsugár sem tükröződik -- bár nincsenek kedvencei -- poros tükörben oly ragyogóan, mint a tiszta tükörben.”*    C. S. Lewis 

Az Úr világossága mindenen áthatol. 

Amikor nem vagyunk helyes kapcsolatban Istennel, olyanok vagyunk, mint a por fedte tükör, amely képtelen befogadni vagy visszatükrözni az Ő fényét. 

„Mert egykor sötétség voltatok, most azonban világosság vagytok az Úrban: éljetek úgy, mint a világosság gyermekei. A világosság gyümölcse ugyanis csupa jóság, igazság és egyenesség. Ítéljétek meg tehát, mi kedves az Úrnak”. 
(Efezus 5,8-10) 

Még ma „fényesítsük ki életünk tükrét” azáltal, hogy arra kérjük az Urat, mutasson meg nekünk új dolgokat, amikkel az Ő tetszésére élhetünk. 

* C.S.Lewis: Keresztény vagyok! Várhidi Gyula fordítása
Balla Márta fordítása 
Dusty Mirrors
 
Ezt az üzenetet az új audiós funkció használatával hallgathatod meg.: